라쇼몬

아쿠타가와 류노스케

민음사 · 2014 · 세계문학전집 326

아직 별점을 준 사람이 없어요

이 책

라쇼몬 — 책비 서가에 꽂으면 이렇게 보여요

책비에서 열기내 서가에 꽂고 별점·한 줄 평 남기기

가입은 30초 · 이메일·전화번호 없이 책비가 뭐예요? ›

읽었어요 읽는 중 읽고 싶어요

누르면 책비가 열리고, 그 상태로 바로 담을 수 있어요

이 책에 대하여

줄거리

때는 기근과 지진, 화재로 민심이 흉흉해진 헤이안 시대 말기의 교토, 장소는 도성의 정문이었던 라쇼몬 누각 밑입니다. 주인님 댁에서 쫓겨나 오갈 데 없는 하인 하나가 비를 피해 이 문 아래에 몸을 숨기고 있는데, 당장 밤을 보낼 곳도 없고 앞으로 살아갈 방도도 막막한 처지예요. 누각 위에 인기척이 있다는 걸 알게 된 그는 계단을 올라가 보게 되고, 그곳에서 시체들 사이를 뒤지고 있는 한 노파와 마주치면서 이야기가 시작됩니다. 노파가 시체의 머리카락을 뽑는 이유를 듣게 되면서, 하인의 마음속에서는 굶어 죽을 것인가 도둑이 될 것인가라는 갈등이 서서히 다른 방향으로 움직여 가요. 이 표제작 외에도 이 책에는 「지옥변」, 「덤불 속」 등 아쿠타가와가 일본 고전 설화를 소재로 삼아 쓴 열네 편의 단편이 함께 묶여 있는데, 하나같이 인간이 극한 상황에서 드러내는 이기심과 광기, 그리고 진실이 무엇인지 알 수 없게 되는 순간들을 다루고 있습니다.

생존과 도덕의 경계
인간 내면의 이기심
선악의 상대성
예술가의 광기와 열망

출판사 소개

아쿠타가와 류노스케의 단편선『라쇼몬』. 이 책에 수록된 총 열네 편의 작품들은 이지적이고 합리주의적인 단편 안에 인간의 심연과 예술에 대한 열망을 선명하게 투영하고 있다. 쿠타가와 류노스케의 작품은 단편소설이 보여 줄 수 있는 영역을 최대로 확장한다.

작가

아쿠타가와 류노스케 일본의 소설가 (1892–1927)

아쿠타가와 류노스케(1892~1927)는 일본 근대 단편소설의 거장으로, 도쿄 대학 영문과를 졸업한 지식인이자 문학 평론가였습니다. 《곤자쿠 이야기집》 같은 헤이안 시대 고전에서 소재를 빌려 인간의 내면과 도덕적 모순을 탐구하는 작품들을 썼으며, 어린이 문학도 남겼습니다. 27세의 젊은 나이에 스스로 생을 마감했는데, 그의 짧은 창작 기간에도 일본 문학에 깊은 족적을 남겼습니다.

언제, 어떻게 쓰였나

아쿠타가와 류노스케가 1915년에 발표한 단편소설입니다. 헤이안 시대의 고전 설화집 『곤자쿠모노가타리슈』에 수록된 「라성문등상층견사인도인어」를 소재로 하여, 전통 고전의 이야기를 자신의 현대적 감각으로 재창조했어요.

그때의 배경

1910년대 일본 문학계에서 아쿠타가와는 전통 고전 문헌을 새로운 소설 양식으로 재해석하는 작가로 주목받고 있었습니다. 당시 근대 일본 문학은 서구 영향 아래 있었지만, 아쿠타가와는 일본 고전의 어두운 심층을 탐구하면서 동시에 이지적이고 현대적인 서술 기법을 결합했어요.

왜 중요한가

「라쇼몬」은 같은 사건을 놓고 등장인물들이 각기 다른 증언을 하는 구조로, 객관적 진실의 불가능성과 인간의 주관성을 탐구합니다. 이 작품은 이후 영화, 연극, 문학에서 '라쇼몬 효과'라는 개념으로 널리 차용되었으며, 1950년 구로사와 아키라 감독의 영화 『라쇼몬』으로 국제적 명성을 얻게 되어 세계 문학사에서 진실의 상대성을 다룬 고전으로 읽히고 있어요.

뒷이야기

✦ 「라쇼몬」은 헤이안 시대 설화집 『곤자쿠 이야기집』에 나오는 이야기를 소재로 삼았으며, 1915년에 발표되어 아쿠타가와를 일약 유명하게 만든 작품이 되었습니다.

✦ 같은 모티프로 만들어진 영화 「라쇼몬」(1950, 구로사와 아키라 감독)은 베니스 영화제에서 황금사자상을 수상하면서 일본 영화와 아쿠타가와 문학을 세계에 널리 알렸습니다.

✦ 이 책에 수록된 「거미줄」과 「두자춘」 같은 작품들은 어른뿐 아니라 어린이도 읽을 수 있도록 쓰여, 일본에서 오랫동안 교과서와 권장도서로 선정되어 왔습니다.

Claude가 정리 · 틀린 곳이 있을 수 있어요

『라쇼몬』 한눈에 보기 요약 · 등장인물 · 결말 · 독후감 포인트

세 줄 요약

기근과 재난으로 흉흉해진 헤이안 시대 교토, 라쇼몬 누각 아래에서 주인에게 쫓겨난 하인이 비를 피하며 밤을 보낼 곳을 고민합니다.
누각 위로 올라간 하인은 시체의 머리카락을 뽑고 있는 노파와 마주치고, 노파에게서 그 행동의 이유를 듣게 됩니다.
굶어 죽을 것인가 도둑이 될 것인가 사이에서 흔들리던 하인의 마음은 노파와의 대화를 거치며 전혀 다른 방향으로 움직여 갑니다.

등장인물

하인 — 주인집에서 쫓겨나 갈 곳이 없는 처지로, 라쇼몬 누각 아래서 비를 피하며 생존을 고민합니다.
노파 — 라쇼몬 누각 위에서 시체의 머리카락을 뽑아 가발로 팔아 생계를 잇는 인물로, 자신의 행위를 정당화하는 논리를 가지고 있습니다.

결말

결말 보기 — 아직 안 읽었다면 열지 마세요

노파는 자신이 머리카락을 뽑는 죽은 여자도 생전에 뱀을 말려 생선이라 속여 팔며 살아남았으니, 자신이 지금 그 머리카락을 뽑는 것도 마찬가지로 용서받을 수 있는 일이라고 말합니다. 그 말을 들은 하인은 노파의 옷을 거칠게 빼앗아 들고는, 자신도 살기 위해서는 그렇게 할 수밖에 없다고 내뱉으며 누각을 뛰쳐나갑니다. 그는 순식간에 어둠 속으로 사라지고, 노파는 벌거벗은 채 시체들 사이에 남겨져 어둠과 비 속을 향해 알 수 없는 소리를 내뱉습니다. 하인이 그 뒤 어떻게 되었는지는 아무도 모른다는 문장으로 이야기는 끝이 납니다. 생존의 논리가 도덕의 경계를 무너뜨리는 그 순간을, 작가는 어떤 심판도 없이 그대로 열어 둔 채 마무리합니다.

독후감·독서 모임에서 짚을 것

하인이 노파의 옷을 빼앗아 달아나기로 결심하는 순간, 그를 움직인 것은 정말 생존의 논리였을까요 아니면 다른 무엇이었을까요.
노파가 내세우는 '모두 그렇게 살아왔다'는 변명이, 왜 하인에게 도둑질을 결심하게 만드는 결정적 계기가 되었을까요.
「지옥변」이나 「덤불 속」처럼 함께 묶인 다른 단편들과 비교했을 때, 「라쇼몬」이 보여 주는 선악의 경계는 어떤 공통점과 차이를 가질까요.

자주 묻는 것

Q. 이 책은 어떤 독자에게 맞을까요

짧은 분량 안에서 인간 내면의 어두운 심리를 날카롭게 파고드는 소설을 좋아하는 독자, 혹은 일본 고전 설화를 현대적으로 재해석한 이야기에 관심 있는 독자에게 잘 맞아요.

Q. 읽기 전에 알아 두면 좋은 점이 있을까요

표제작 「라쇼몬」은 분량이 짧지만 「곤자쿠모노가타리슈」라는 헤이안 시대 설화집을 원전으로 삼고 있다는 걸 알면 원작과 아쿠타가와가 바꾼 지점을 더 흥미롭게 읽을 수 있어요. 또한 이 책에는 「라쇼몬」 외에 「지옥변」, 「덤불 속」 등 열네 편이 함께 묶여 있어 한 권으로 여러 단편을 비교해 읽을 수 있어요.

Q. 비슷한 분위기의 다른 작품도 있을까요

같은 책에 묶인 「지옥변」은 예술에 대한 광기와 열망을, 「덤불 속」은 하나의 사건을 둘러싼 서로 다른 증언을 다루고 있어 「라쇼몬」과 함께 읽으면 아쿠타가와가 반복해서 파고드는 주제들을 뚜렷하게 느낄 수 있어요.

Claude가 정리 · 틀린 곳이 있을 수 있어요