책 이야기민음사 세계문학 고전
좁은 문 전원교향곡 배덕자 표지

좁은 문 전원교향곡 배덕자

앙드레 지드

민음사 · 2015 · 세계문학전집 336

아직 별점을 준 사람이 없어요
책비에서 열기 — 내 서가에 꽂고 별점 남기기책비가 뭐예요?

가입은 별명·이름·숫자 여섯 자리로 30초. 이메일도 전화번호도 받지 않아요.

이 책에 대하여

줄거리

19세기 말에서 20세기 초 프랑스를 배경으로, 이 선집은 앙드레 지드의 대표 중편 세 편을 한 권에 묶었어요. 「좁은 문」은 노르망디의 한 시골 저택에서 자란 제롬과 그의 사촌 알리사의 이야기로, 알리사는 지상의 행복보다 신 앞에서의 완덕을 추구하려는 청교도적 신념 때문에 스스로 사랑을 밀어내는 인물로 그려져요. 「전원교향곡」은 스위스 산골 마을의 한 목사가 앞을 보지 못하는 고아 소녀 제르트뤼드를 거두어 키우면서, 순수한 선의라 믿었던 감정이 점차 다른 얼굴을 드러내는 과정을 목사 자신의 일기 형식으로 담아내요. 「배덕자」는 결핵을 앓고 요양을 떠난 학자 미셸이 아내 마르슬린의 헌신적인 간호로 병을 회복하는 동안, 오히려 억눌러온 감각적 삶에 눈뜨면서 기존의 도덕과 결별해가는 과정을 그린 작품이에요. 세 작품 모두 신앙과 도덕률이라는 견고한 틀 안에서 인물들이 자기 욕망과 진실을 마주하는 순간을 집요하게 파고들어요. 지드 특유의 절제된 문장과 고백체 서술이 인물들의 내면을 서서히 드러내는 방식이 세 작품을 관통하는 공통된 매력이에요.

출판사 소개

앙드레 지드의 대표 소설 선집 『좁은 문, 전원교향곡, 배덕자』. 성경과 교리에 대한 자유로운 해석과 문학적 상상력, 그리고 자아 완성을 통해 구원과 해방에 도달할 수 있다는 신념으로 불멸의 예술 세계를 구축해온 앙드레 지드의 대표 소설을 엄선한 작품집이다. 앙드레 지드 연구로 오롯이 학문의 길을 걸어온 문학 박사 동성식 교수의 번역으로 만나는 이 선집은, 지드의 문학적 상상력과 서술 기법, 종교적 배경과 삶의 기록에 대한 탄탄한 연구를 바탕으로

작가

앙드레 지드 프랑스의 소설가이자 비평가 (1869–1951)

앙드레 지드(1869~1951)는 프랑스 모더니즘 문학의 거장으로, 신칼빈주의 가정에서 태어나 종교적 갈등과 자유에 대한 탐구를 평생의 문학적 주제로 삼았습니다. 소설뿐 아니라 에세이, 일기, 비평으로도 활동하며 20세기 프랑스 문학에 큰 영향을 미쳤으며, 1947년 노벨문학상을 수상했습니다. 그의 작품들은 기독교 도덕과 개인의 욕망 사이의 긴장, 그리고 '진정한 자아'를 향한 추구를 섬세한 심리 묘사로 그려내는 것이 특징입니다.

언제, 어떻게 쓰였나

세 편의 소설을 모은 선집입니다. '좁은 문'은 1909년, '전원교향곡'은 1919년, '배덕자'는 1925년에 각각 출간되었어요. 지드는 이 작품들을 통해 청년 시절의 엄격한 개신교 신앙과 그로부터의 해방, 그리고 자유로운 삶의 추구라는 자신의 정신적 여정을 문학화했습니다.

그때의 배경

1900년대 초중반 프랑스는 합리주의와 과학적 세계관이 확산되던 시기였어요. 동시에 상징주의 문학이 성숙해가고 있었습니다. 지드는 19세기 프랑스 개신교 집안의 엄격한 전통 속에서 성장했지만, 북아프리카 여행과 동성애에 대한 깨달음을 거치며 도덕과 종교에 대한 기존의 관념을 근본적으로 의문하기 시작했습니다.

왜 중요한가

이 세 편의 소설들은 종교적 금욕주의와 개인의 진정한 욕망 사이의 갈등을 심리 소설적으로 탐구한 작품들입니다. 특히 '좁은 문'은 신앙의 이름 아래 자기기만과 도덕적 위선이 얼마나 비극적인 결과를 낳을 수 있는지 보여줌으로써, 이후 프랑스 소설의 심리 분석 전통에 큰 영향을 미쳤어요. 오늘날에도 개인적 자유와 도덕·종교적 규범 사이의 긴장을 다루는 작품으로 널리 읽힙니다.

뒷이야기

✦ 『좁은 문』은 지드가 마음속에 품어온 여인 에밀 셰에 대한 한 많은 사랑과 그것을 억누르려던 신앙 사이의 갈등을 소설화한 것으로 알려져 있습니다.

✦ 지드는 동성애자로서의 정체성을 공개적으로 인정한 최초의 주요 프랑스 문인 중 한 명이었으며, 이것이 그의 작품에서 자유와 도덕의 문제를 다루는 방식에 깊은 영향을 미쳤습니다.

✦ 이 선집의 역자 동성식은 지드 연구 전문가로, 한국에서 지드 작품의 가장 신뢰할 만한 번역자 중 한 명으로 평가받고 있습니다.

Claude가 정리 · 틀린 곳이 있을 수 있어요

독자들의 한 줄 평

아직 한 줄 평이 없어요. 이 책을 읽으셨다면 첫 평을 남겨 주세요.

민음사 세계문학 고전의 다른 책

민음사 세계문학 고전 501권 모두 보기 →